طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 请求在第…..届会议议程内列入一个增列项目
- "طلب" في الصينية 任命; 任圣职; 企图; 侂; 动议; 召唤; 吸引; 呈文; 呼叫; 呼叫前转;
- "إدراج" في الصينية 插入; 登记
- "بند" في الصينية 件; 出品; 品目; 工作人员条例; 短句; 管制; 调节
- "بند إضافي" في الصينية 增列项目
- "إضافي" في الصينية 添加件; 附加件; 附加设备
- "في" في الصينية 以内; 在; 在—里面; 时间内
- "جدول" في الصينية 一致; 匹配; 对应; 小河; 小溪; 川; 时间表; 桌仔; 桌子; 气流; 水流; 河流;
- "جدول أعمال" في الصينية 时间表
- "جدول الأعمال الدولي لإدارة الهجرة" في الصينية 国际移徙管理议程
- "الرابطة الدولية لطلاب علوم الاقتصاد وإدارة الأعمال" في الصينية 国际经济学和管理学学生协会
- "بند متواتر من جدول الأعمال" في الصينية 滚动议程项目
- "البروتوكول الإضافي للاتفاقية الخاصة بنظام الطرق المائية الملاحية ذات الأهمية الدولية" في الصينية 国际性通航水道制度公约附加议定书
- "اجتماع الأمم المتحدة للخبراء المعني بتقييم وإدارة الموارد البحرية للمحيط الهندي لصالح الدول الأعضاء في منطقة المحيط الهندي" في الصينية 联合国评估和管理印度洋资源以造福印度洋区域会员国专家会议
- "اجتماع بغداد للبلدان المجاورة للعراق والأعضاء الدائمين في مجلس الأمن، والمنظمات الدولية والإقليمية" في الصينية 伊拉克邻国、安全理事会常任理事国、国际和区域组织巴格达会议
- "اللجنة التحضيرية لدورة الجمعية العامة الاستثنائية المعنية بتنفيذ نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية وباتخاذ مبادرات إضافية" في الصينية 关于社会发展问题世界首脑会议成果执行情 况和进一步倡议的大会特别会议筹备委员会
- "الصندوق الاستئماني لدعم بناء القدرات الوطنية في مجال إدارة موارد المعونات الخارجية" في الصينية 支助国家能力建设加强外援资源管理信托基金
- "عمل إضافي العمل الإضافي" في الصينية 加班
- "حلقة العمل التدريبية الدولية المعنية بإدماج المتغيرات الديمغرافية والاجتماعية في التخطيط الإنمائي" في الصينية 人口统计和社会变量纳入发展规划国际训练讲习班
- "اجتماع وزراء خارجية الدول الاثنتي عشرة الأعضاء في الجماعة الأوروبية" في الصينية 欧洲共同体十二成员国外交部长会议
- "اجتماع فريق خبراء الدول الأعضاء في منطقة السلام والتعاون في جنوب المحيط الأطلسي" في الصينية 南大西洋和平与合作区成员国专家组会议
- "جدول أعمال عام 2000" في الصينية 2000年议程
- "جدول أعمالنا" في الصينية 我们自己的议程
- "النداء الموجه إلى الدول الأعضاء في منظمة حلف شمال الأطلسي وجميع الدول المشتركة في مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية 给北约各成员国和参加欧洲安全和合作会议的所有国家的呼吁书
- "اجتماع رؤساء دول وحكومات البلدان الأعضاء في رابطة الدول المستقلة" في الصينية 独联体成员国国家元首和政府首脑会议
- "إعلان بشأن جدول الأعمال الاقتصادي والاجتماعي لأفريقيا في مطلع الألفية الثالثة" في الصينية 关于第三个千年之始非洲经济和社会议程的宣言
أمثلة
- طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الستين
请求在第六十届会议议程内增列一个项目 - طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الستين
请求在第六十届会议议程中增列一个项目 - طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة التاسعة والخمسين
请求在第五十九届会议议程增列一个项目 - طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الستين
在第六十届会议议程内增列一个项目的请求 - طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الثانية والخمسين
请求在第五十二届会议议程上增列一个项目 - طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الثالثة والخمسين
请求在第五十三届会议议程内增列一个项目 - طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الخامسة والخمسين
请求在第五十五届会议议程上增列一个项目 - طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة السابعة والخمسين
请求在第五十七届会议议程内增列一个项目 - طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الثامنة والخمسين
请求在第五十八届会议议程内增列一个项目 - طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الثامنة والخمسين
请求在第五十八届会议 议程内增列一个项目